Bu bir Zeus’un Tapınağı Çeviri İçeriğidir. Asıl metin.
Ζ
Aile & Atalar
Kendimizi anlamanın bir parçası da fiziksel benliğimizi ve maddi bedenimiz ile ruhumuzun alt katmanlarını anlamaktan geçer.
Her insan; kendi geçmişi, tarihi ve kökeni olan diğer insanların soyundan gelmektedir. Bedenimiz, atalarımızın ve onların bir sonraki yaşam neslinin oluşması için üreme kararlarının tarihini barındırır/bundan oluşmaktadır.
Bu nedenle, Kadim dinler ve Zevizm, Atalar ve gelecek nesil konusuna özenli bir şekilde odaklanmaktadır. Bugün birey için en iyisi yapılır, böylece geçmiş şana kavuşur ve gelecek de bugünden daha iyi olma imkânına.
Bizi atalarımıza bağlayan bazı faktörler bulunmaktadır ve bunlar reddedilemezdir. Torunlarımızın bize bağlanacağı şekilde biz de onlara bağlı durumdayız.
Toplumunuzun bir yapı taşı da ailedir. Modern değerlerin çoğu asimilasyon ve aşırı bireycilik değerleri hakkında konuşurken, Zevizm, atalarımızın ve diğer insanların varlığını tanımanın, ve aynı zamanda kendimizi özgür iradeye sahip kişiler olarak kabullenmenin dengesini kurar.
Kişinin ailesine saygıyla yaklaşılmalıdır, ya da hak ediyorlarsa kutsal addedilip böyle değer gösterilmelidir. Kişinin atasal soy hattı, onun var olabilmesi için büyük bir emek göstererek çalışmış insanlarla doludur. Kişi buna minnet gösterip göstermeyebilir, fakat gerçek şudur ki; bu insanlar bugün var olabilmemiz için savaşmış ve hayatta kalmışlardır.
Zevizm’de çocuklar kutsaldır ve diğer SS’lerin çocukları, özellikle de yolu takip ediyorlarsa, daha büyük bir ruhani ailenin uzantıları olarak görülmelilerdir.
Zevizm yolu, çağlara uzanan bir yoldur. Bu bizim atalarımızdan başlayıp, kendimize ve nihai olarak da soyumuzdan gelenlerin geleceğine uzanır.
Afrodit’in güçlerinin büyük bir kısmı üreme ve türümüzün devam ettirilmesi ile ilişkilidir. O, üremeyi ve varlığımızın devamını sağlayan cinsel birliktelik ihtiyacı yoluyla türümüzün Tanrısal Annelerinden biridir. Bu güçler, insanları sevgi dolu bir şekilde üremek ve yaşamı temin etmek için bir araya getirir.
Bize bir şeyler aktarmış olan uzun bir insan akarsuyundan geliyoruz, ancak yine de bizler de kendi başımıza bireyleriz. Yükselişimiz onları doğru veya yanlış kılabilir: Ancak kesin olan şey, ilerlememizin yalnızca kendimizi ilerletmekle kalmayıp onları da ilerlettiğidir. Bunun doğrudan sonucu kendi ailemizde ve yakın çevremizde yaşanmaktadır.
Irkımız ya da geldiğimiz yerse, önce büyük aile hattımızın, ardından ırkımızın, daha sonra da insanlığın gücünü taşıyarak ileriye doğru akan bir nehir olarak görülebilir.
İnsanlık bir terim olarak türümüzün tamamını kapsarken, geçmişimiz açısından nereden gelirsek gelelim, ortaklaşa olarak “insanlığın” çocukları olduğumuzu anlamalıyız, yine de aynı zamanda kendi ırkımızın da çocuklarıyız.
Evrenselliği dayatan dinlerin aksine, Zevizm kendisini realistik olan Gerçek üzerinde konumlandırır. Biz kendimizin bütün yönlerini kabul ederiz.
Atalarımızın ve torunlarımızın onurunu kazanmak, Zevizm’de birincil odak noktasıdır. Bizi hem kendimiz hem de onlar için daha yüce kılacak olan, benliğimizi en yüksek potansiyelde gerçekleştirmektir.
Yukarıdakilerin kabulü sağlıklı bir içgözleme yönlendirebilir, asil işlerle de birleşirse, bize cesaret ve kökenlerimize dair bir perspektif kazandıracaktır.
Ayrıca bu, kişinin üstesinden gelmesi veya yeni bir örnek oluşturması gereken “kalıtsal” engellerle ilgili olabilecek yanlışların, hataların ve kusurlu davranışların incelenmesine de götürebilir. “Atalarımızın” bazı unsurları arındırılmalıdır – içimizde onlardan gelen saygısızlık/çarpıklık (1) ve yanlışlık barındıran unsurları, gelecek nesillerin iyiliği için kendi içimizde hükümsüz kılınmasında karar verebiliriz.
[ÇN: (1) şeklinde işaretlenen kısım, İngilizce’deki “impious” sözcüğünden çevrilmiştir. Bir diğer anlamı da “Dine saygısı olmayan kişi”dir.]
Kişi nereden geliyor olursa olsun, Zevizm yolu bu dünyadaki tüm Centiller için açıktır. Bunun nedeni, Tanrıların, biz de onlar gibi gelişmiş bir yaşam formu olarak adlandırılana kadar, daha da yükseklere uzanan ideal insan örnekleri yaratmaya yönelik büyük planıdır.
Z
DUA:
“AFRODİT, ATALARIN İLAHİ HATIRASI,
İLERİYE UZANAN YARATILIŞIN KRALİÇESİ,
EBEDİ YAŞAMIN IRMAĞI,
GÖREBİLELİM DİYE GEÇMİŞİMİZİ, KENDİMİZİ, GELECEĞİMİZİ,
BİZLERE BAHŞET BİLGELİĞİ VE ANLAYIŞI.”
