Bu bir Zeus’un Tapınağı Çeviri İçeriğidir. Asıl metin.
Ϝ
GELİŞİM VE EVRİM
Ne kadar çok ilerlemek ve gelişmek, evrimleşmek istiyorum?
Gelişim, günümüzde genellikle ilerleme olarak adlandırılıyor.
Bunu, benliği daha yüksek benliğe doğru geliştirme, ya da insan toplumunu geliştirme yönünde bir ileri doğru gitme hareketi olarak tanımlıyoruz.
Evrim ise gelişimden daha derindir: içsel olanın yükselişiyle ve insanı oluşturan ruhani güçlerle yakından ilişkilidir.
Toplumumuz içinde ilerleyebiliriz, ancak evrimleşemeyiz. Spiritüel Satanistler olarak, hem ilerlemenin hem de evrimin peşinde koşmaktayız.
Bir toplum hatrı sayılır ölçüde gelişmiş olabilir, ancak evrimleşmiş değildir. Evrimleşen toplum ve canlı, er ya da geç kendisini geliştirecektir.
İlerleme çok, evrim ise az olduğunda, bunun cefası da bir o kadar çok olacaktır.
Nihayetinde iki bacağımız var, o yüzden her insan her iki yolu da yürümelidir.
Ϝ
