Bu bir Zeus’un Tapınağı Çeviri İçeriğidir. Asıl metin.
Δ
Toplum
Zevizm’de, toplum ve topluluk oldukça önem arz etmektedir. Bir toplumun, daha büyük bir bütünün, insan ilişkilerinin ve beşeri ilişkilerin örüntülerinin bir parçası olarak var oluruz.
Bu, geniş kapsamda, içinde yaşadığımız dış dünyamızı da kapsamaktadır, fakat her şeyden önemlisi, bizim iç topluluğumuzu da kapsamasıdır. Bu topluluğun en küçük kümesi, bizim ailemiz ya da ilişkimizdir.
Hepsine saygı duyulmalıdır, fakat Zevistlerin iç topluluğu, en yüksek ve kutsal saygıyla el üstünde tutulmalıdır.
Bunların her biri için elinden gelenin en iyisini yapanlar, bu erdemi hakkıyla uygulamaktadırlar. Pasif, atıl canlılar olarak var olmamamız gerekir; aksine, gücümüze uygun şekilde, arkamızda daha iyi bir toplum bırakarak bu dünyadan ayrıldığımızdan emin olmalıyız.
Kişi ayrıca Etikler basamağının iki basamak öncesini de kesinlikle aklından çıkarmamalıdır, savaştaydık: Ve eğer toplum bize karşı savaş açmışsa, biz de aynı şekilde ona karşı defansif kendini savunma savaşı açmalıyız.
Böyle bir hareketin gayrimeşru olduğunu ve bu şekliyle düşmanın işinin ürünü olacağını biliyoruz, zira biz sadece başkalarını uyandırmak adına cesurca savaşmak için buradayız, daha fazla yıkıma neden olmak için değil.
Yine de, iyi tarafından bakmalıyız, çünkü bilgi vasıtasıyla gözlerini açanlar olarak biliyoruz ki, sonunda cehalet aşılmış olacak.
Genel olarak, sosyal canlılar olarak varoluşumuz ve temellendirmemiz azımsanamaz, fakat aynı şekilde gözde de büyütülemez. Kendimiz ve dünya arasındaki gerekli olan bir denge korunmalıdır.
Ayrık yaşayamayız, ya da toplum olmadan büyük ya da küçük olsun, görevlerimizi yerine getiremeyiz. Bu yüzden, toplum içindeki ışıklar olabilmek için elimizden gelenin en iyisini yapmalıyız.
Δ
DUA:
“EY ZEUS USTA,
İLK İNSANLARI BİR ARAYA GETİRDİN,
BİR ARADA YAŞAMANIN YOLLARINI ÖĞRETTİN,
O YÜZDEN AYDINLAT BİZLERİ,
ASİL BİR TOPLULUĞUN KURULMASINA İLİŞKİN.
EY BABA!”
